Supporters of Myanmar’s military attack anti-coup protesters in Yangon, as international pressure grows to find an end to the crisis.